إمتلأت مكتبة أبو سلمى في مدينة الناصرة مساء يوم الأربعاء بالقر اء والمستمعين الذين احتفلوا مع المهندس جريس عو اد بصدور "الصدى"، الكتاب الذي يبعث صدًى كبيرا في أجيال متعددة، ليذك ر الأجيال السابقة بالذكريات وليعل م الجيل الصاعد القيم والمباديء التي لا بد أن يحترمها أبناء المجتمع ليكن ناضجا وليتقد م... مراسلة موقع فرفش تحد ثت إلى الكاتب والمهندس "جريس عو اد" وسألته عن كتابه وأمسيته...
ما هو الصدى؟ ولماذا اخترت هذا العنوان لكتابك؟
الصدى عبارة عن تجميع لمئة قصة وقصة، القصص قصيرة ربما لا تتعدى الصفحتين، وأحيانا صفحة واحدة فقط، هذه القصص لا يوجد لها مؤل ف إنما قمت بعملية بحث وتجميع لها، قمت بإعادة كتابتها وبتنقيحها، وقصص أخرى قمت بترجمتها.
ما هي المواضيع التي تتناولها هذه القصص؟
تتحدث عن القيم الإجتماعية المتعارف عليها مثل الصبر، الصداقة، تحم ل أوضاع معي نة، التعامل مع الغير...
ما الذي يمي ز كتابك؟
أن القصص قصيرة وممكن أن تقرأ في كل وقت وفي كل مكان، وان قيم متعددة تجتمع في كتاب واحد من خلال مجموعة كبيرة من قصص قصيرة، التي لا يمل القاريء منها.
من أين قمت بتجميعها؟
من مواقع مختلفة من الانترنت، من مجلات ومن كتب.
هل هنالك قصص من تأليفك الخاص؟
في الصدى لا، لكنني أكتب أشياء وأحتفظ بها لنفسي، كما انني أل فت عدة كتيبات في مجال الهندسة وقمت بتوزيعها على الطلاب الذين علمتهم في مسيرة حياتي.
إذن جاء الوقت لتعر ف القر اء على نفسك أكثر، انت كاتب ومهندس، كيف تجمع بين ذلك؟
أنا مهندس مدني تخر جت من التخنيون عام 1982، ومنذ ذلك الوقت وأنا أعمل في هذا المجال، أما الكتابة فلا صلة لها بمجال الهندسة إنما أنا أحبها فقد تعو دت على القراءة التي دب ت في نفسي محبة الكتابة والإبداع، كما جعلتني أفك ر في تجميع قصص الصدى وتنقيحها، وبعد أن قمت فعلا بعملية البحث والتجميع عرضت الصدى على أصدقائي المقربين وعلى رأسهم المهندس نادر سروجي والذي أثق برأيه الأدبي الصداق، فشجعني جدا على الإستمرار، وهذا ما حصل حتى أنهيت مسيرة صدور الصدى، وبهذه المناسبة أشكر صديقي نادر وكل من ساعدني في إصدار هذا الكتاب.
نتوج ه إليك سي د نادر سروجي، ونسألك ما الذي تراه في كتاب الصدى؟
هو عبارة عن انحرافات أدبية، لم يعتادها القر اء، فهذا الكتاب صديق القارئ في كل وقت حيث بإمكانه أخذه إلى أي مكان وأن يستمتع به.
لماذا تم اختيار مكتبة أبو سلمى بالتحديد لتكون المنصة التي يخرج منها الصدى؟
"يجيب المهندس نادر" كي يتم تسليط الضوء على هذا المكان المهم في مدينة الناصرة، فالمكتبة ضخمة وتحوي الآلاف من الكتب القيمة التي تستوجب قراءتها والاستفادة منها، ونحن من هنا نقول "عودوا إلى الكتاب وإلى المكتبات، فكفانا شعبا لا يقرأ".
يضيف المهندس نادر: كتاب الصدى يقول لكم: "فرفش الجسد وفرفش الضمير العربي"!
وينهي المهندس والكاتب جريس عو اد الحوار معه قائلا: أتمنى ان تستمتعوا بقراءة كتابي وأن تستفيدوا منه.
